Na`at Man`ut (Sifat dan Yang Disifati)

النَّعْتُ (الصِّفَةُ)

Contoh:

حَضَرَتِ الطَّالِبَةُ الْمُجْتَهِدَةُ Seorang siswi yang rajin telah hadir	حَضَرَ الطَّالِبُ الْمُجْتَهِدُ Seorang siswa yang rajin telah hadir
رَأَيْتُ الطَّالِبَتَيْنِ الْمُجْتَهِدَتَيْنِ Saya melihat dua orang siswi yang rajin	رَأَيْتُ الطَّالِبَيْنِ الْمُجْتَهِدَيْنِ Saya melihat dua orang siswa yang rajin
مَرَرْتُ بِالطَّالِبَاتِ الْمُجْتَهِدَاتِ Saya telah melewati beberapa siswi yang rajin	مَرَرْتُ بِالطَّلاَّبِ الْمُجْتَهِدِيْنَ Saya telah melewati beberapa siswa yang rajin

Keterangan:

1.     Kalimah At-Tawabi` adalah isim jamak taksir dari At-Tabi` artinya yang mengikuti. Dan isim yang mengikutinya disebut Matbu`.

2.     At-tawabi` meliputi: Na`at (sifat), `Athaf, Taukid, dan Badal.

3.     Na`at atau sifat adalah tabi` yang disebut untuk menjelaskan sifat dari beberapa sifat isim sebelumnya.

4.     Isim yang berada sebelum na`at atau sifat disebut man`ut atau mausuf.

نَعْتٌ (صِفَةٌ)	مَنْعُوْتٌ (مَوْصُوْفٌ)
صَغِيْرَةٌ	بِنْتٌ
Seorang anak perempuan kecil
كَبِيــْرٌ	رَجُلٌ
Seorang laki-laki tua / besar
رَخِيْصَةٌ	سَاعَةٌ
Jam yang murah
جَمِيْلَةٌ	صُوْرَةٌ
Gambar yang bagus
مُخْتَلِفَةٌ	آلاَمٌ
Penyakit yang beragam

5.     Na`at wajib mengikuti man`ut dalam hal:

1.     I`rabnya, contoh:	مُدَرِّسٌ جَدِيْدٌ – مُدَرِّسًا جَدِيْدًا
	Guru Baru
2.     Mudzakkar dan Muannats, contoh:	رَجُلٌ صَالِحٌ – إِمْرَأَةٌ صَالِحَةٌ
	Laki-laki shalih – Perempuan shalihah
3.     Ma`rifah dan Nakiroh, contoh	الْبَيْتُ الْكَبِيْرُ – بَيْتٌ كَبِيْـرٌ
	رَجُلٌ
4.     Mufrod, Mutsanna, dan Jama`, contoh:	رَجُلٌ مُؤْمِنٌ – رَجُلاَنِ مُؤْمِنَانِ – رِجَالٌ مُؤْمِنُوْنَ
	Seorang laki-laki yang beriman Dua orang laki-laki yang beriman Beberapa orang laki-laki yang beriman

النَّعْتُ تَابِعٌ يوضح صفةً منْ صِفَاتِ مَتبوعِهِ، ويتبعُهُ فى الإعرَابِ، وفى التّعريف أو النّكِرَةِ، وفى التّذْكِيْرِ أَو التّأْنيثِ، وفى الإفْرَاد أو التَّثْنيَةِ أو الجَمعِ.    مِثْلُ:

v                       النّخْلَةُ شَجَرَةٌ مُبَاركَةٌ

شَجَرَةٌ (مَنْعُوتٌ)	مُبَاركَةٌ (نَعْتٌ تَابِعٌ إِلى "شَجَرَةٌ "
§      مَرفُوعٌ بِالضَّمَّةِ	§      مَرفُوعٌ بِالضَّمَّةِ
§      إِسْمٌ نَكِرَةٌ	§      إِسْمٌ نَكِرَةٌ
§      إِسمٌ مُؤَنَّثٌ	§      إِسمٌ مُؤَنَّثٌ
§      إِسْمٌ مُفْرَدٌ	§      إِسْمٌ مُفْرَدٌ

v                       إِشْتَرَيتُ بَيْتًا جَدِيْدًا

بَيْتًا (مَنْعُوتٌ)	جَدِيْدًا (نَعْتٌ تَابِعٌ إِلى " بَيْتًا "
§      مَنْصُوبٌ بِالفَتْحَةِ	§      مَنْصُوبٌ بِالفَتْحَةِ
§      إِسْمٌ نَكِرَةٌ	§      إِسْمٌ نَكِرَةٌ
§      إِسمٌ مُذَكَّرٌ	§      إِسمٌ مُذَكَّرٌ
§      إِسْمٌ مُفْرَدٌ	§      إِسْمٌ مُفْرَدٌ

v                       نَجَحَ الطَّالِبةُ المـــُجْتَهِدَةُ

الطَّالِبَةُ (مَنْعُوتٌ)	المـــُجْتَهِدَةُ (نَعْتٌ تَابِعٌ إِلى " الطَّالِبَةُ "
§      مَرفُوعٌ بِالضَّمَّةِ	§      مَرفُوعٌ بِالضَّمَّةِ
§      إِسْمٌ مَعْرِفٌ بِــ ال	§      إِسْمٌ مَعْرِفٌ بِــ ال
§      إِسمٌ مُؤَنَّثٌ	§      إِسمٌ مُؤَنَّثٌ
§      إِسْمٌ مُفْرَدٌ	§      إِسْمٌ مُفْرَدٌ

v                       سَافَر المــُدَرِّسانِ العرَبِيَّانِ

المــُدَرِّسانِ (مَنْعُوتٌ)	العرَبِيَّانِ (نَعْتٌ تَابِعٌ إِلى " المــُدَرِّسانِ "
§      مَرفُوعٌ بِالأَلِفِ	§      مَرفُوعٌ بِالأَلِفِ
§      إِسْمٌ مَعْرِفٌ بِــ ال	§      إِسْمٌ مَعْرِفٌ بِــ ال
§      إِسمٌ مُذَكَّرٌ	§      إِسمٌ مُذَكَّرٌ
§      إِسْمٌ مُثَنَّى	§      إِسْمٌ مُثَنَّى

v                       أَكْرَمَ المــُدِيْرُ الطّلاَّبَ المـــُــتَفَوِّقِيْنَ

الطّلاَّبَ (مَنْعُوتٌ)	المـــُــتَفَوِّقِيْنَ (نَعْتٌ تَابِعٌ إِلى " الطّلاَّبَ "
§      مَنْصُوبٌ بِالفَتْحَةِ	§      مَنْصُوبٌ بِالفَتْحَةِ
§      إِسْمٌ مَعْرِفٌ بِــ ال	§      إِسْمٌ مَعْرِفٌ بِــ ال
§      إِسمٌ مُذَكَّرٌ	§      إِسمٌ مُذَكَّرٌ
§      جَمْعٌ	§      جَمْعٌ

الطّلاَّبَ      : مفعولٌ بِهِ منصُوْبٌ بِالفَتْحَةِ، جَمْعٌ تَكْسِيْرٌ.

المــــُتَفَوِّقِيْنَ    : نَعْتٌ تابعٌ للطّلاَّب منصوبٌ باليَاءِ لأَنَّهُ جمع مُذَكَّر سَالم.

 

مُلاَحَظَةٌ: جَمْع تَكْسِيْر يُنْصَبُ بالفَتْحَةِ   

جَمْعٌ مذكَّر سالم ينصَبُ باليَاءِ 

 

مُهِمٌّ جِدًّا

                                  قَارِنْ بيْنَ الكَلمَات فى المجْمُوْعَتَيْنِ (أ) و (ب)

المـــَوْصُوْفُ مَذَكَّر	صِفَةٌ مُذَكَّرَة	المـــَوْصُوْفُ مَؤَنَّث	صِفَةٌ مَؤَنَّثَة
وَلَدٌ	مــُؤَدِّبٌ	بِنْتٌ	مؤَدِّبَةٌ
الوَلَدُ	المـــُــؤَدِّبُ	البِنْتُ	المـــُــؤَدِّبَةُ
بَيْتٌ	كَبِيْرٌ	حَدِيْقَةٌ	كَبِيْرَةٌ
البَيْتُ	الكَبِيْرُ	الحَدِيْقَةُ	الكَبِيْرَةُ
قَلمٌ	جَدِيْدٌ	سَاعَةٌ	جَدِيْدَةٌ
القَلمُ	الجَدِيْدُ	السَّاعَةُ	الجَدِيْدَةُ
مُوَاطِنُوْنَ	مَالِيْزِيُوْنَ	مُواطنَاتٌ	مَاليْزِياتٌ
الــمُوَاطِنُوْنَ	الــمَالِيْزِيُوْنَ	الــمُواطنَاتُ	الــمَاليْزِياتُ
رَجُلٌ	فَقِيْرٌ	إمرَأَةٌ	فقيْرَةٌ
الرَجُلُ	الفَقِيْرُ	المــَـرْأَةُ	الفقيْرَةُ
مُدَرِّسَانِ	عَرَبِيَّانِ	مــُدَرِّسَتَانِ	عرَبِيَّتانِ
الــمُدَرِّسَانِ	العَرَبِيَّانِ	المــُدَرِّسَتَانِ	العرَبِيَّتانِ
عَامِلٌ	نَشِيْطٌ	عَامِلَةٌ	نَشِيْطَةٌ
العَامِلُ	النَّشِيْطُ	العَامِلَةُ	النَّشِيْطَةُ
بَريْدٌ	مُسْتَعْجِلٌ	رِسالَةٌ	مُسْتَعْجِلَةٌ
البَريْدُ	الــمُسْتَعْجِلُ	الرِّسالَةُ	الــمُسْتَعْجِلَةُ
تِلْميْذٌ	مُجْتَهِدٌ	تِلْمِيْذَةٌ	مُجْتَهِدَةٌ
التِّلْميْذُ	الــمُجْتَهِدُ	التِّلْمِيْذَةُ	الــمُجْتَهِدَةُ
قِطَارٌ	كَهْرُبَائِيٌّ	سَيَّارَةٌ	كَهْرُبَائِيٌّ
القِطَارُ	الكَهْرُبَائِيُّ	السَّيَّارَةُ	الكَهْرُبَائِيُّ
مَعْمَلٌ	يَابَانِيٌّ	صِنَاعَةٌ	يَابَانِيَّةٌ
الــمَعْمَلُ	اليَابَانِيٌّ	الصِّنَاعَةُ	اليَابَانِيَّةُ
سِلاَحٌ	الحَدِيْثٌ	طَائِرَةٌ	حَدِيْثَةٌ
السِّلاَحُ	حَدِيْثٌ	الطَّائِرَةُ	الحَدِيْثَةُ
شَرِيْطٌ	قَصِيْرٌ	قِصَّةٌ	قَصِيْرَةٌ
الشَّرِيْطُ	القَصِيْرُ	القِصَّةُ	القَصِيْرَةُ
بِنَاءٌ	مُرْتَفِعٌ	عِمَارَةٌ	مُرْتَفِعَةٌ
البِنَاءُ	الــمُرْتَفِعُ	العِمَارَةُ	الـــمُرْتَفِعَةُ
ثَوْبٌ	رَخِيْصٌ	سِيَاحَةٌ	رخِيْصَةٌ
الثَّوْبُ	رَخِيْصُ	السِّيَاحَةُ	الرَّخِيْصَةُ
بَحْــرٌ	عــمِيْـــقٌ	بِرْكَــةٌ	عَمِيْقــَةٌ
البَحْــرُ	العــمِيْـــقُ	البِرْكَــةُ	العَمِيْقــَةُ
فَصْلٌ	ضَيِّــقٌ	مَكْـتَبَــةٌ	ضَيِّقَةٌ
الفَصْلُ	الضَّيِّــقُ	الـمَكْـتَبَــةُ	الضَّيِّقَةُ