الْحِوَارُ
عُمَر: مَنْ أَقَامَ هٰذِهِ الْحَدِيْقَةَ
الْعَالَمِيَّةَ؟
يَحْيَى: أَقَامَهَا الْهُوْلَنْدِيُّوْنَ فِى
آخِرِ الْقَرْنِ الْتَّاسِعِ عَشَرَ الْمِيْلاَدِيّ.
عُمَر: اُنْطُرْ إِلَى هٰذِهِ الْأَشْجَارِ
الضَّخْمَةِ !
يَحْيَى: اِرْفَعْ رَأْسَكَ لِتَرَى شَيْئًا
عَجِيْبًا !
عُمَر: اُنْطُرْ إِلىَ قُبَبٍ ضَخْمَةٍ مِنَ
الْغُصُوْنِ وَ الأَوْرَاقِ !
يَحْيَى: أَعْتَقِدُ أَنَّ ارْتِفَاعَهَا يَزِيْدُ
عَلَى خَمْسِيْنَ مِتْرًا.
عُمَر: هَلْ عَرَفْتَ اِسْمَ هٰذِهِ الشَّجَرَةِ ؟
يَحْيَى: نَعَمْ، بَلْ عَرَفْتُ نَوْعَهَا وَ
مَصْدَرَهَا وَ تَارِيْخَ زَرْعِهَا.
عُمَر: عَجْيْبٌ، مِنْ أَيْنَ عَرَفْتَ هٰذِهِ
الْمَعْلُوْمَاتِ ؟
يَحْيَى: اُنْطُرْ يَا أَخِي، لِكُلِّ شَجَرَةٍ
بِطَاقَةٌ نُحَاسِيَّةٌ يُكْتَبُ فِيْهَا جَمِيْعُ مَعْلُوْمَاتِ الشَّجَرَةِ
اللَّازِمَةِ.
عُمَر: أَنْتَ وَلَدٌ ذَكِيٌّ !
Kebun Raya
Umar :
Siapa yang mendirikan kebun alami ini ?
Yahya : Belanda yang telah membangunnya pada
akhir abad ke-19 Masehi.
Umar :
Lihatlah pohon besar ini !
Yahya : Angkat kepalamu agar bisa melihat
sesuatu yang menkajubkan !
Umar : Lihat ke atas ada lengkungan-lengkungan
besar dari dedahanan dan dedaunan !
Yahya : Saya yakin bahwa tingginya lebih
dari 50 meter.
Umar :
Apakah kamu tahu nama pohon ini ?
Yahya : iya tentu, bahkan saya mengetahui
jenisnya, sumbernya, dan sejarah pertumbuhannya.
Umar : wow keren, dari mana kamu tahu
keterangan-keterangan tersebut ?
Yahya : Lihatlah wahai saudaraku, setiap
pohon ada plat tembaganya, dimana tertulis di dalamnya seluruh informasi pohon
yang layak.
Umar :
Kamu memang anak yang cerdas !
فِى بُونْتَشَاك بُوجُوْر
خَالِد: يَا فَوْزِى هٰذِهِ هِيَ الصُّوَرِ الَّتِى
أَخَذْنَاهَا فِى ُونْتَشَاك ؟
خَالِد: اُنْظُرْ إِلَى هٰذِهِ الطَّرِيْقِ وَهِيَ
مُلْتَوِيَةٌ مُسْتَدِيْرَةٌ.
فَوزِى: هٰذِهِ الصُّوْرَةُ أَخَذْنَاهَا مِنْ
فَوْقِ الْجَبَلِ.
خَالِد: هٰذِهِ سَيَّارَاتٌ تَسِيْرُ بَيْنَ
السُّفُوْحِ الْخَضْرَاءِ.
فَوزِى: تَذَكَّرْتُ أَنَّ هٰذِهِ مَزَارِعُ
الشَّاي.
خَالِد: مَ أَجْمَلَ مَنَاظِرَ الطَّبِيْعَةِ هُنَا
!
فَوزِى: كَأَنَّهَا لَوْحَاتٌ فَنِّيَّةٌ.
خَالِد: وَهٰذا نَهْرٌ هُوَ يَجْرِي تَحْتَ
الْغَابَاتِ.
فَوزِى: مَا أَجْمَلَ هٰذِهِ الْمَنَاظِرَ!
Puncak Bogor
Khalid :
hai fauzi, ini dia gambar yang saya ambil sewaktu di puncak.
Fauzi : wow..daerah ini menawan sekali.
Khalid :
lihat jalan ini, jalannya berkelok-kelok dan berkeliling.
Fauzi : Inilah gambar yang saya ambil dari
atas gunung.
Khalid :
Kendaraan-kendaraan ini berjalan antara lereng-lereng yang hjau.
Fauzi : Saya ingat bahwa ini adalah
perkebunan teh.
Khalid :
Alangkah indahnya pemandangan alam di sini !
Fauzi : Seperti lukisan kanvas.
Khalid :
Dan ini ada sungai yang mengalir di bawah hutan-hutan.
Fauzi : Alangkah indahnya pemandangan ini !
جَزِيْرَةُ بَالِي
فَوزِى: مَا رَأْيُكَ، لِمَاذَا يُحِبُّ
السُّيَّاحُ الأَجَانِبُ زِيَارَةَ بَالِي ؟
خَلِيْل: لِأَنَّهُمْ يَجِدُوْنَ هُنَاكَ
الْمَرَافِقَ وَالتَسْهِيْلاَتِ السِّيَاحِيَّةَ الْمُمْتَازَةَ. اُنْظُرْ إِلَى هٰذِهِ
الصُّوْرَةِ !
فَوزِى: الْفَنَادِقُ هُنَا تَقُوْمُ عَلَى شَاطِئِ
الْبَحْرِ.
خَلِيْل: اُنْظُرْ يَاأَخِى أَنَّ الْبَحْرَ مَلآنٌ
بِالْكِبَارِ وَالصِّغَارِ وَهُمْ يَلْعَبُوْنَ وَ يَسْبَحُوْنَ وَ يَلْعَبُوْنَ.
فَوزِى: وَهُنَاكَ
شَيْءٌ آخَرُ تَجْعَلُ بَالِي مَشْهُوْرَةً فِى الْعَالَمِ.
خَلِيْل: رَقَصَاتُ بَالِي، تَقْصِدُ ؟
فَوزِى: هٰذَا
صَحِيْحٌ، هَلْ تُرِيْدُ أَنْ تَزُوْرَ بَالِي ؟
خَلِيْل: وَاللهِ لاَ أَعْرِفُ .
Pulau Bali
Fauzi :
Apa pendapatmu, mengapa para turis asing seneng mengunjungi Bali ?
Khalil : Karena di sana mereka dapat menemukan
berbagai fasilitas dan sarana-sarana wisata yang baik dan istimewa. Lihatlah
gambar ini !
Fauzi :
Hotel-hotel di sini berdiri di sekitar tepi pantai.
Khalil : Lihatlah, pantai dipenuhi oleh orang-orang
dewasa dan anak-anak kecil. Mereka bermain, berenang, dan berlari.
Fauzi :
Ada hal lain yang menjadikan Bali menjdai terkenal di dunia.
Khalil : Tarian Bali, mungkin ?
Fauzi :
Itu betul, apakah kamu ingin mengunjungi Bali ?
Khalil : Gak tau ya
0 Comments:
Posting Komentar